в конечном счёте

1) General subject: at the end of the day, eventually, finally, in the end, in the final analysis, in the final count, in the final reckoning, in the issuance, in the issue, in the last analysis, on the whole, ultimately, when all is said and done, at long last

2) Mathematics: as a final result, as the final result, ultima analysi

3) Economy: in the long run

4) Oil: in the final accounting

5) Business: on balance

6) Makarov: after all, after all's said and done, down the line, on a balance, upon a balance, upon balance

7) Phraseological unit: between the jigs and the reels, come down to